-
1 water-supply system
система водоснабжения (комплекс сооружений, включая водозаборы, водоводы, насосные станции, очистные сооружения, водопроводную сеть и регулирующие резервуары, для обеспечения водой потребителей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water-supply system
-
2 phased high pressure water supply system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > phased high pressure water supply system
-
3 emergency service water supply system
Engineering: ESWSSУниверсальный русско-английский словарь > emergency service water supply system
-
4 dual-water supply system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dual-water supply system
-
5 group water supply system
групповой водопровод (водопровод, подающий по трубам воду в несколько центров)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > group water supply system
-
6 international water supply system
международная система водоснабжения (напр., подача воды из Канады в США)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > international water supply system
-
7 non-potable system of water supply
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > non-potable system of water supply
-
8 Forward Area Water Point Supply System
Abbreviation: FAWPSSУниверсальный русско-английский словарь > Forward Area Water Point Supply System
-
9 nonpotable system of water supply
система водоснабжения для непитьевых нужд (напр., для санузлов, для полива газонов, для стирки и пр.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nonpotable system of water supply
-
10 phased high pressure system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > phased high pressure system
-
11 водопроводная сеть
-
12 система водоснабжения
-
13 система водоснабжения
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > система водоснабжения
-
14 система водообеспечения
Русско-английский авиационный словарь > система водообеспечения
-
15 система водообеспечения
Русско-английский аэрокосмический словарь > система водообеспечения
-
16 водопровод
-
17 система водообеспечения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система водообеспечения
-
18 водопроводный
water supply (attr), water (attr)водопрово́дная сеть — water supply system
водопрово́дная ста́нция — water station, waterworks
водопрово́дная труба́ — water pipe
водопрово́дная магистра́ль — water main
-
19 водопровод
водопровод
Комплекс сооружений, включающий водозабор, водопроводные насосные станции, станцию очистки воды или водоподготовки, водопроводную сеть и резервуары для обеспечения водой определенного качества потребителей.
[ ГОСТ 25151-82]
водопровод
Комплекс инженерных сооружений и устройств, осуществляющих водоснабжение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водопровод
-
20 система водоснабжения зонная
система водоснабжения зонная
Система водоснабжения, разделённая на зоны с разными напорами в сети из-за различия местных топографических условий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система водоснабжения зонная
См. также в других словарях:
water supply system — vandentiekis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Inžinerinių įrenginių kompleksas vandeniui išgauti, gerinti ir vartotojams tiekti. atitikmenys: angl. water supply system vok. Wasserleitung, f; Wasserwerk, n rus. водопровод, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
water-supply system — Facilities for the collection, treatment, storage, and distribution of water. Ancient systems included wells, storage reservoirs, canals and aqueducts, and water distribution systems. Highly advanced systems appeared с 2500 BC and reached their… … Universalium
New York City water supply system — New York City s water supply system is one of the most extensive municipal water systems in the world. This complex system relies on a combination of tunnels, aqueducts and reservoirs to meet the daily needs of 8 million residents and many… … Wikipedia
Water supply — is the process of self provision or provision by third parties of water of various qualities to different users. Irrigation is covered separately. Global access to waterIn 2004 about 3.5 billion people worldwide (54% of the global population) had … Wikipedia
Water supply and sanitation in the United States — is provided by towns and cities, public utilities that span several jurisdictions and rural cooperatives. About 15 million Americans are served by their own wells. Public water supply and sanitation systems are regulated by state level regulatory … Wikipedia
Water supply and sanitation in Nicaragua — is provided by a national public utility in urban areas and water committees in rural areas. Despite relatively high levels of investment, access to water in urban areas has barely kept up with population growth, access to urban sanitation has… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Ireland — Water supply and sanitation services in Ireland, in contrast to most countries in the world, are provided free of charge to domestic users since 1997. Only non domestic users are billed for these services. The bulk of the costs of service… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Israel — is intricately linked to the historical development of Israel in the context of scarce water resources. Because the coastal plain of historical Palestine had few water resources, Theodor Herzl already envisioned the transfer of water from the… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Cuba — is characterized by a high level of access, but at limited quality of service. A state owned enterprise is in charge or providing services throughout the country within the country s socialist, centrally planned Cuban economic system. Aa a… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Ghana — The water supply and sanitation sector in Ghana faces severe problems, partly due to a neglect of the sector until the 1990s. Tariffs were kept at a low level which was far from reflecting the real cost of the service. Economic efficiency still… … Wikipedia
Water supply and sanitation in the Philippines — ervice qualityContinuity of supplyIn 2004, water supply was available on average for 18 hours each day in the West Zone of Metro Manila and 21 hours in the East Zone. According to their respective websites, the utility responsible for water… … Wikipedia